News Categories ~ News Archives ~ Full Archive
Choose your style: Ice | Water | Avatar |
Book 3: Fire
| Chapter 1: The Awakening | |
|---|---|
|
|
Original airdate: September 21, 2007 Summary: Aang awakens to find himself aboard a captured Fire Nation ship with a full head of hair and sustaining serious injuries from the previous battle for Ba Sing Se. At his side are Katara, Sokka, and their father Hakoda who recount the events that led the four to the ship and contemplate their next move. Aang struggles to fight his own desire to face the Fire Lord before he is ready. Meanwhile, the once exiled Prince Zuko deals with his own issues as he makes his long-awaited journey home, with the fear of his father's rejection hanging over his head. |
|
Episode Details | Screencaps | Transcript | |
| Chapter 2: The Headband | |
|---|---|
|
|
Original airdate: September 28, 2007 Summary: The kids go undercover to learn how to blend in with the Fire Nation citizens. Aang enrolls in a Fire Nation School, while Sokka and Katara must pose as his parents. Since Aang's survival (and continuing existence!) is a secret, the kids' plan to travel across the Fire Nation is to do it as stealthily as possible therefore this mission about learning to blend in is essential. For Aang, now with hair and a headband covering his arrow tattoo, this episode is his first chance to be a "normal kid" since he found out he was the Avatar. |
|
Episode Details | Transcript | |
| Chapter 3: The Painted Lady | |
|---|---|
|
|
Original airdate: October 5, 2007 Summary: In order to help a Fire Nation town and still hide her identity, Katara takes on a new persona as the spirit of the painted lady. When the kids come across a poor Fire Nation town, Katara wants to help the people. Unfortunately for Katara, the group decides that they can't help every individual town. They say that when they take out the Fire Lord, they will help all the towns. But when the kids have a hard time leaving, Katara takes this opportunity to secretly do some good. |
|
Episode Details | Transcript | |
| Chapter 4: Sokka's Master | |
|---|---|
|
|
Original airdate: October 12, 2007 Summary: A Sokka-centric story in which Sokka finds an aged Fire Nation warrior who becomes his master and teaches him the way of the sword. Sokka deals with his feelings of inferiority about not being a bender in this classic Master/Student story. Through the course of the episode, he must prove himself worthy, struggle with mysterious training methods, and eventually face his master in combat. |
|
Episode Details | Transcript | |
| Chapter 5: The Beach | |
|---|---|
|
|
Original airdate: October 19, 2007 Summary: Zuko, Azula, Mai and Ty Lee spend a weekend at Lo and Li's beach house. In this pacific setting, they end up learning about each other and about themselves. This episode is an "end of innocence" experience for Zuko, Azula, Mai and Ty Lee it's their last time together as "normal" (Ha!) Fire Nation teens. Meanwhile, Aang and the others have an 'explosive' new problem - and his name is "Combustion Man." |
|
Episode Details | Transcript | |
| Chapter 6: The Avatar and the Firelord | |
|---|---|
|
|
Original airdate: October 26, 2007 Summary: In parallel stories, Aang and Zuko both discover the backstories of the relationship between their forefathers, Avatar Roku and Firelord Sozin. Just as Zuko and Aang have an unusual relationship and history together, we see that the Avatar and a Firelord in the past also had a similar conflicted dynamic in their lifetime. In this episode, we see the epic tragedy of Firelord Sozin and Young Avatar Roku's friendship. |
|
Episode Details | Transcript | |
| Chapter 7: The Runaway | |
|---|---|
|
|
Original airdate: November 2, 2007 Summary: When Katara expresses her disapproval to Toph's new way to make quick cash, the group finds her too motherly and tension grows between Katara and Toph. When Katara finally decides to participate in this scam to disprove Toph's accusations, they are left vulnerable and are forced to face the dire consequences. |
|
Episode Details | Transcript | |
| Chapter 8: The Puppetmaster | |
|---|---|
|
|
Original airdate: November 9, 2007 Summary: In a mysterious Fire Nation town, the kids meet an old woman who turns out to be from the Southern Water Tribe. She takes Katara under her wing, but her tutelage is more diabolical than Katara could ever suspect. A Katara-centric episode that focuses on the darker side of bending and forces her to ask herself how far she will go to defeat the Fire Nation. |
|
Episode Details | Transcript | |
| Chapter 9: Nightmares and Daydreams | |
|---|---|
|
|
Original airdate: November 16, 2007 Summary: It is four days to the invasion, and Aang starts having nightmares about meeting the fire lord, he then decides to stay awake but then starts having daydreams and imagining things. The rest of the gang try to assure Aang and eventually tell him that its going to fine and he has a good nights sleep. Zuko is not told about a war meeting. |
|
Episode Details | Transcript | |
| Chapter 10: Day of Black Sun, Part 1: The Invasion | |
|---|---|
|
|
Original airdate: November 30, 2007 Summary: The day of the eclipse has arrived, and the invasion force gathers together to make last preparations. They infiltrate the Fire Nation and the battle begins. Meanwhile, Aang searches for the Firelord. This episode is the long-anticipated, action-packed invasion of the Fire Nation. A host of old characters return, new vehicles and weapons are revealed, and Sokka takes on his most demanding leadership role yet. |
|
Episode Details | Transcript | |
| Chapter 11: Day of Black Sun, Part 2: The Eclipse | |
|---|---|
|
|
Original airdate: November 30, 2007 Summary: As the invasion force fights their way to the Fire Nation capital, the kids help Aang to find the Fire Lord in time for the eclipse. But there are a few surprises. Zuko confronts his father and tells him that he's made a very important decision about his life. |
|
Episode Details | Transcript | |
| Chapter 12: The Western Air Temple | |
|---|---|
|
|
Original airdate: Unknown Summary: Aang and the group arrive at the Western Air Temple, with Zuko in pursuit. Zuko only wishes to be accepted, and help the Avatar, but will the group allow him to teach Aang firebending? |
|
Episode Details | Transcript | |
| Chapter 13: The Firebending Masters | |
|---|---|
|
|
Original airdate: Unknown Summary: While teaching Aang firebending, Zuko finds that he has lost all his fire bending skills. Now to regain his powers Zuko and Aang must seek the source of firebending from its original masters and survive a test of character. |
|
Episode Details | Transcript | |
| Chapter 14: The Boiling Rock, Part 1 | |
|---|---|
|
|
Original airdate: Unknown Summary: Unknown |
|
Episode Details | Transcript | |
| Chapter 15: The Boiling Rock, Part 2 | |
|---|---|
|
|
Original airdate: Unknown Summary: Unknown |
|
Episode Details | Transcript | |
| Chapter 16: The Southern Raiders | |
|---|---|
|
|
Original airdate: Unknown Summary: Unknown |
|
Episode Details | Transcript | |
Page Last Updated: May 1, 2008 5:04 PM









